Ellos no se apegan a las reglas y no tiene respeto alguno por el status quo. Ellos cambian las cosas y empujan la raza humana hacia adelante. Porque esa gente que está lo suficientemente loca como para pensar que puede cambiar el mundo, es la que en efecto lo hace.
¿Estás conmigo en esta? ¿Nos unimos a estos locos? Yo no lo dudo ni un segundo, porque no importa donde estés, lo que hagás o sepás, todos tenemos la capacidad milagrosa de hacer una contribución. Podrás estar de acuerdo, podrás reirte de una aspiración así, no estar del todo con ellos!, pero lo que no podrás es ignorarles.
Este es un himno a los rebeldes, a los que causan problemas, a los que no cesan de soñar, a los que piensan y logran que cambie el mundo. En este video están los más grandes y famosos, en nuestros corazones podemos estar ahí también.

Here’s to the crazy ones. The misfits. The rebels. The trouble makers.
The round tags in the square holes. The ones that see things differently.
They´re not fond of rules and they have no respect for the status quo.
You can quote them. Disagree with them. Glorify or vilify them.
But the only thing you can’t do, is ignore them.
Because they change the things, they push the human race… forward.
And while some may see them as the crazy ones… we see genius.
Because the people who are crazy enough to think
they’ve changed the world, are the ones who do.
A Apple y Chiat Day/TBWA, gracias por este mensaje. Nadie lo debe olvidar.
Artículo originalmente publicado el 2 de febrero del 2007. Modificado el 31 de Julio del 2007.